Nemotorný Jim, sympatický Kevin, sportovec Oz, intelektuál Finch a frajírek Stifler mají za sebou rok půstu na univerzitě a před sebou prázdniny. Pronajatý dům na pláži dává každému z nich naději na skvělý sex. Jejich touha po alespoň jedné bouřlivé noci je tak velká, že přijmou i brigádu, aby si vydělali nějaký ten dolar. Jenže správný sex dělají minimálně dva a v tom je i tentokrát potíž. O holky, které by měly pochopení pro jejich hobby, je nouze, a kluci to s nimi (i sami se sebou) mají zkrátka těžké. Dlouho a pečlivě připravovaný mejdan se i tentokrát poněkud vymkne režii. Nikdo však zkrátka nepřijde.

Zvuk: český český Dolby Digital 5.1, anglický anglický DTS-HD Master Audio 5.1, maďarský maďarský Dolby Digital 5.1, polský polský Dolby Digital 5.1 VO, portugalský Dolby Digital 5.1, španělský Dolby Digital 5.1, thajský thajský Dolby Digital 5.1, turecký turecký Dolby Digital5.1
Titulky: české české, anglické anglické, maďarské maďarské, rumunské rumunské, polské polské, rumunské rumunské, ruské ruské, řecké řecké, španělské, thajské thajské, turecké turecké